天龙八部旧版读书吐槽笔记三（5）下（格局不小徐卓诚）

能在女真部落这种近似新石器时代氏族的地方生存下来，徐卓诚看眉眼高低的技能不能不点满，酒量也不至于太差，不然不好砍价。他看到半老乡萧峰如神人般空降，遭到普遍崇拜，在教萧峰各国语言同时收山货时，恐怕也利用二人的关系居中做了一些操作。旧版中说萧峰：“ 萧峰学话的本事可颇不聪明 ”，三联版改为了并不聪明，加了一句“ 但女真话和契丹话都远较汉话简易 ”。让人想起在四川生活的英国孩子英文不及格的段子。
  而萧峰给阿紫进补的顺利程度，也跟徐卓诚这个一笔带过的语言进修老师分不开：

  匆匆数月，冬尽春来，阿紫每日以人参为粮，伤势颇有起色。须知女真人在荒山野岭中挖得的人参，都是年深月久的上品，真是比黄金也还贵重。萧峰出猎一次，定能打得不少野兽，换了人参来给阿紫当饭吃，当世除了皇帝的公主，只怕再也无人吃得起。萧峰每日仍须以内力助她运气，只是每天一两次已足，不必像从前那般掌不离身。阿紫有时勉强也可说几句话，但四肢乏力，无法动弹，一切起居饮食，全由萧峰照料。他每一念及阿朱的深情，便甘任其劳，全无怒意，反觉多服侍阿紫一次，就是多报答了阿朱一分。

  介绍一下徐卓诚：“ 这汉人名叫许卓诚，每年冬天，便到这里来收购人参毛皮，直到开春方去。 ”他是汉人，出雁门关到长白山的路要穿越大半辽国，所以他若非是一位可以避开辽国重重关隘的轻功高手的话，就一定会在辽国缴纳通行税，辽国边关不会让汉人在这里赚大钱，所以一定会收高额税款，如果在辽国内部没有保护伞的话，他贩运人参的利润不会太高。
  采收人参最好的季节是秋天，他可能初冬到此地收购，待到开春才走，他带来的物资一定是女真人越冬急需的物资，而且他不是收购了就走，而是在女真部落越冬，售前售后保修保固一肩挑，有什么问题接诉即办，应退尽退，深得女真人的信任。而他选择开春再走的原因很有可能是从海港出发，避免陆路可能遭受的多重盘剥。但请注意，宋金的海上之盟还有二十多年才开始，至少北宋朝廷此时对女真族的强悍一无所知。徐卓诚却能不远千里来长白山做生意，并且辽金西夏话一把抓，徐卓诚掌握的是人参业的蓝海，一条被其垄断的黄金航道。虽然不知道这个徐卓诚与潮州许家或一些北宋豪商家族有什么关系，但看他的姿势水平，必非池中之物。
  在处理与萧峰的关系时，徐卓诚也非常机警，他看到女真人对萧峰尊敬，他也依样葫芦，并尽力教授萧峰语言。但萧峰跟他是什么关系呢？竞争关系。他用钱或物资换人参，萧峰直接用野兽换人参，如果人参存货不足的话，必然会面临通货膨胀问题，野兽的交换价值不会比汉地物资高。但书中没有描写萧峰和他关系出现裂痕，只是写了徐卓诚对萧峰十分奉承，阿紫应吃尽吃，所以徐卓诚很有可能对萧峰让了利，或者与萧峰商议了统一收购价格，利用萧峰的名气砍价再与他分润，这就是精明的商人。之后萧峰飞黄腾达，有了这层关系，恐怕徐卓诚的商路会愈发顺畅。
  旧版中说：“ 当世除了皇帝的公主，只怕再也无人吃得起。 ”这倒不至于，公主天天吃人参也怕上火便秘，所以三联版改为：“ 纵是富豪之家，如有一位小姐这般吃参，只怕也要吃穷了。 ”此时阿紫故障逐渐恢复，可以存一点电了。于是萧峰可以自由一些，从塞上牛羊空许约到东北虎参经月吃，过得倒也不完全不是理想中的生活。当然以萧峰并不大的心眼，对自己做出过致死性攻击行为的阿紫已经彻底沦为他怀念阿朱的附庸，对阿紫好只为了阿朱的托付。
  夏天到了，土地进入了翻浆期，满地泥泞，重要的是，熊也结束冬眠开始活动了，于是阿骨打心思活络，准备找萧峰一起去猎熊。在连载版连载期间，金老的文字上对美食并不执着，可以看得出来并不是个美食家。但到了三联版时，家道殷实了，也认识了一些在吃上讲究的朋友，对食物的描写才逐渐精细起来。
  旧版中说：“这大熊毛皮既厚，油脂又多，熊掌更是天下美味。”三联版改为：“ 说道大熊毛皮既厚，油脂又多，熊掌肥美，熊胆更于治伤极具灵效。 ”这很可能是吃过熊掌了，因为熊掌的美味不在于食材本身，在于做法。熊掌要发、要精细调味、要去腥臊，经过蒸的工序变成果冻一样的口感才好吃，如果像女真人那样直接烧烤，完全不算是天下美味，只是个没有小白兔时常用来擦屁股的硬肉爪子而已。这个改动代表生活方式的全面转变，从听说过变为吃过见过。阿骨打也从用熊掌引诱萧峰改为了用疗效不错的熊胆引诱萧峰。
  旧版中森林地上只是泥泞，三联版加入了地上有很多烂枝烂叶影响行动，这种林地最难提防的就是枯枝败叶掩盖的泥潭，一旦陷进去就很难上得来。大家从树林追到了草原，本来的想法是追熊，结果却发现一头熊被七八十人追，变成了人和熊一起追他们。阿骨打喊出这是契丹人，萧峰便想跟同族打打招呼，原地没动。顷刻间双方已经都出了人命，萧峰迷茫在当地。
  此时已经出人命了，但见惯大场面的萧峰居然还在磨磨唧唧： “干什么啊？为什么话也没说，便动手杀人！” 感觉远离武林一阵后，说话像个大妈。阿骨打喊他快跑，但他知道这些人奈何不了自己，还在想办法讲理。其实此时他第一时间就抓住对方头目让大家有话好好说，女真人和契丹人还可以少死几个，但就因为他婆婆妈妈，双方死伤甚重，结下了新仇。

  便在此时，两名契丹人挺著长矛，纵马向萧峰直冲过来，双矛一起，分从左右刺向萧峰两胁。
萧峰不愿伤害自己族人性命，伸出双手，抓住矛杆，轻轻一抖，两名契丹人都倒撞下马。萧峰便用矛杆挑起二人身子，呼呼两响，那二人在半空中啊啊大叫，飞了回来，啪啪两声，直挺挺的摔在地下，半响爬不起来。阿骨打等女真人大声叫好，只见契丹人中一个红袍中年汉子大声吆喝，如施号令。数十名契丹人展开两翼，包抄了过来，去抄阿骨打等人的后路。阿骨打见势头不妙，若是一落入包围圈中，非尽数歼灭不可，一声呼啸，转身便逃。契丹人箭如雨发，又射倒了几名女真人。萧峰见这些契丹人蛮不讲理，虽说是自己族人，却也顾不得了，拾过一张硬弓，飕飕飕飕，连发四箭，每一枝箭都射在一名契丹人的肩头或是大腿，四个人都摔下马来，却没送命。岂知这红袍人一声吆喝，那些契丹人竟是没半点退缩，仍是纵马追来，极是勇悍。
萧峰一看情势，同来的伙伴之中，只有阿骨打和三名青年汉子，还在一面奔逃、一面放箭，其余的都已被契丹人射死了。这一片草原上无处隐蔽，看来再斗下去，连阿骨打都要被杀，自己这些时候来，蒙女真人待若上宾，连好朋友遇到困难也不能保护，还算什么英雄好汉？倘若将这些契丹人尽数杀却，究竟是本族族人，于心不忍，只有擒住这个为首的红袍人，逼他下令退却，方能使两下罢斗。
他心念已定，大声叫道：“喂，你们快退回去，再不退兵，我可要不客气了。”

  萧峰当年也是一位杀伐决断的一帮之主，此时处事居然像个小学生，他这种做法已经堪称相当不讲义气了，等于把好友阿骨打他们卖了。如果辽兵一上来就集火阿骨打，后文中还有谁来帮他？旧版中数十人包抄，三联版加了一句身边仍有数十人，增加了一些耶律洪基的军学水平。
  就算萧峰说：“人家要不客气了啦~”，但他依旧没有放手，契丹人没有半点退缩一句在三联版删除。毕竟是以多打少，现成的立功机会，谁也不会退缩。他冲上去准备抓首领红袍人，这位红袍人耶律洪基三铁水平居然不错：

  那红袍人满腮虬髯，神情甚是威武，见萧峰攻到，竟是毫不惊慌，从左右护卫的手中接过三枝标枪，飕的一枪向萧峰掷来。萧峰一伸手，便接住了标枪，待第二枝枪到，又已接住。他双臂一振，两枝标枪激射而出，将红袍人的左右护卫刺下马来。红袍人喝道：“好本事！”第三枪迎面又已掷到，萧峰左掌上伸，使招“借力打力”的手法，那标枪转过头来“呼”的一声，插入红袍人坐骑的胸口。
那红饱人叫声“啊哟”，不等身子落地，便已跃离马背。萧峰揉身而上，左臂伸出，已抓住他的右肩。只听得背后金刃刺风，有人突施暗算，他足下一使劲，身子向前弹出丈余，只听得托托两声响，两枝长矛都插入地下。萧峰抱著那红袍人，向左跃起，落在一名契丹骑士身后，将他一掌打落马背，便纵马驰开。
红袍人使拳殴击萧峰面门，萧峰左腋只一挟，那人便动弹不得。萧峰喝道：“你叫他们退去，否则当场便挟死了你。”红袍人无奈，只得叫道：“大家退开，不用斗了。”契丹人纷纷抢到萧峰身前，想要伺机救援。萧峰以断矛的矛头对准了红袍人的顶门，喝道：“要不要刺死了你。”

  三联版删去了“有人突施暗算”一句。此时有个契丹老者不识好歹，还要跟萧峰吆五喝六，被他的立威劈空掌直接打死，这是书中萧峰手上的第一条辽人性命：

  一名契丹老者喝道：“快放开咱们首领，否则立时把你五马分尸。”萧峰哈哈大笑，呼的一掌，向那老者凌空劈了过去。萧峰这一掌劈将出去，原是要借此立威，吓倒众人，以免多有杀伤，是以手上的劲力用得十足，但听得砰的一声巨响，那契丹老汉为掌力所激，从马背上直飞了出去，摔出数丈之外，口中狂喷鲜血，眼见是不活了。一众契丹人从未见过这等劈空掌的神技，不约而同的一齐勒马退后，脸上都现出惊恐的神色，只怕萧峰向自己一掌击了过来，众人均觉这掌力无影无踪，便如妖法一般难以抵挡。

  萧峰全力出掌打中肉体的战果中，阿朱没救回来、阿紫救回来了、老虎没救回来、老者也没救回来。看来阿紫的内功非常有门道。旧版中萧峰让辽人贡献了四匹马，然后把马全部杀死，三联版改为八匹马，毕竟阿骨打他们那边还有四个人，只要四匹马不够分的。
  书中第一次看到大群契丹人的萧峰此时还处在情人眼里出西施的阶段，对契丹的纪律性多有赞美：“  这红袍人看来位望实是不低，怎么随口一句话，众武士竟是半分违拗的意思也无。 契丹人军令严明，无怪和宋人打仗，宋人总是败多胜少了。 ”杏子林剧情中，你们的丐帮令行禁止并不比辽人差，宋军如果特别脓包，也不会跟辽国相持如此之久。
  红袍人脑回路也有点奇特：“ 传令道：“各人回去，调动人马，直捣女真人的巢穴！”众武士齐声道：“遵命！”一齐躬身 ” 这里并不是欺负女真人不懂契丹话，因为萧峰一直在用契丹语跟他们交流， 大家明知道是这么回事，但是您传令应该柔和一点，比如说大家快回去给女真老乡们糗点慰问品不就好多了，如果擒拿他的是女真人就会少挨几个嘴巴子。大家带着人质回部落，萧峰的第一堂语言实践课圆满结束，熊大暂时捡回一条命。
  带红袍人回部落后，阿骨打他爹和哩布甚喜，说到这个和哩布，写文人冥思苦想后，感觉像是蒙古族著名猎人海力布的马甲。这里的暗笔描写就是，虽然抓住了地方大首领，但女真人也死了好几个，部落首领本该大怒，惋惜哀悼自己的同胞，但他的表现则是甚喜。写文人宁愿认为这体现了以萨满文化为根基的女真部族中，对生命的豁达态度，而不是和哩布这个人不行。不过毕竟他有11个儿子，少一两个换来很多钱和物资也是值得的，他也相信萧峰可以分给他们。
  “原来契丹人和女真人都有一个惯例，凡是俘虏了敌人，那便是等于俘获者私人所有的奴隶，抢到女子财帛，也是一般。若不是俘获人甘愿相送，则旁人均不得觊觎劫夺。”其实不论东西南北，野蛮部族中都有这般规矩，所有的奴隶，都是俘虏来的敌人。
  旧版中有这种描写，三联版删去，旧版中红袍人不但有点智力不够用，还有点败家：

  那红袍人走到萧峰身前，右膝一曲，跪倒在地，右手加额，说道：“主人，你英雄了得，我受你俘获，绝无怨言。你若放我回去，我以黄金三车、银子三十车、骏马三百匹奉献。”  阿骨打的叔父颇拉淑（三联版改为苏）道：“你是契丹大贵人，这些赎金大大不够，萧兄弟，你叫他送黄金三十车、白银三百车、骏马三干匹来赎取。”这颇拉淑精明能干，将赎金加了十倍，原是漫天讨价的意思。本来黄金三车、白银三十车、骏马三百匹，已是罕有的巨款，女真人和契丹人交战数十年，从未听见过如此巨额的赎款，如果这红袍贵人不肯再加，那么照他应许的数额接纳，也是一笔大横财了。不料那红袍人竟不踌躇，一口答应：“好，就是这么办！”

  在旧社会时，山里土匪一个重要的收入来源就是绑票，但向肉票勒索多少赎金就是个技术活儿了，为了分辨真的穷人和假装穷人的富人，有的土匪会采取让肉票吃鸡/鱼的手段甄别。上来就吃胸脯大腿/肚子中段的一定是穷人，吃翅膀脖子和尾巴鱼头的家境差不了。所以被绑架后的第一铁则就是装穷，旧版中红袍人上来就好几车黄金的交赎金，一下子就提高了女真人的胃口，知道他是能下金蛋的鸡，一般绑匪怎么会一下子就放了他呢？一定会细水长流的。不过考虑到书中他的地位，细水长流的事情倒也不会发生就是了。再说论车也很不严谨，没有说是大卡车还是小推车。三联版把赎金改为了黄金50两、白银500两，算是机警的藏富了。

  红袍人神态极是傲慢，道：“黄金三十车、白银三百车、骏马三干匹何足道哉，日后我大辽国富有天下，也不会将这区区之数放在眼内。”旧版中这个日后除了有说辽国不富裕的意思外，也代表了耶律洪基对北宋的野心，三联版去掉了日后，这是现结的买卖，不能分期付款。

  因为这个人是萧峰抓的，所以萧峰对他享有处置权，红袍人也很懂事，上来就喊萧峰为“主人”，萧峰此时又暴露了他在契丹女真间首鼠两端的态度，看出红袍人是个高干，居然在听到了他调兵攻打女真部落的信息后还市恩把他放了，辽国的小型土木堡之变就此消弭，萧峰称赞红袍人是英雄，如果红袍人真的派几千兵马来打女真，女真必定死伤枕籍但萧峰可以置身事外，如果他真的对女真族的朋友讲义气，这么做可不像英雄所为。

  萧峰左手一翻，从腰间拔出一柄佩刀，右指在刀刃上一弹，铮的一声，一柄精钢铸成的好刀登时断为两截，他厉声喝道：“你胆敢不说？我手指在你脑袋上弹上一弹，那便如何？”红袍人却不惊惶，右手大拇指一竖，道：“好本领，好功夫！今日得见当世第一的大英雄，真算不枉了。萧英雄，你以力威逼，要我违心屈从，那可办不到。你要杀便杀。契丹人虽然斗你不过，这骨气却跟你是一般的硬朗。”
萧峰哈哈大笑，道：“好，好！我不在这里杀你。若是我一刀将你杀了，你未必心服，咱们走得远远的，再去恶斗一场。”和哩布和颇拉淑齐道：“萧兄弟，这人杀了可惜，不如留著收取赎金的好。你若是生气，不妨用木棍皮鞭狠狠打他一顿。”萧峰道：“不！他要充好汉，我偏不给他充。”向旁边的女真人借了两枝长矛，两副弓箭，拉著红袍人的手腕，同出大帐，自己翻身上马，道：“上马吧！”红袍人视死如归，明知与萧峰相斗是必死无疑，他说要再斗一场，直如猫儿捉住了耗子，要戏弄一番再杀而已，却也是凛然不惧，一跃上马，径向北去。
萧峰纵马跟随其后，两人驰出数里，萧峰道：“向西去！”红袍人道：“此地风景甚佳，我就死在这里好了。”萧峰道：“接住！”将长矛、弓箭掷了过去。那人一一接住，大声道：“萧英雄，我明知不是对手，但契丹人宁死不屈！我要出手了！”萧峰道：“且慢，接住！”又将自己手中的长矛和弓箭掷了过去，双手空手，按辔微笑。红袍人大怒，道：“嘿，你要空手和我相斗，未免辱人太甚！”萧峰摇头道：“不是，萧某生平敬重的是英雄，爱惜的是好汉。你武力虽不如我，却是大大的英雄好汉，萧某交了你这个朋友，你回自族去吧。”
红袍人大吃一惊，道：“什……什么？”萧峰微笑道：“我说萧某当你是好朋友，送你平安回家！”红袍人从鬼门关中转了过来，自是喜不自胜，道：“你真的放我回去？……你到底是何用意？我回去后将赎金再加十倍，送来给你。”萧峰怫然道：“我当你是朋友，你如何不当我是朋友？萧某是堂堂汉子，岂贪身外的财物？”红袍人道：“是，是！”掷下兵刃，翻身下马，跪倒在地，说道：“多谢恩公饶命之恩。”萧峰跪下还礼，说道：“萧某不杀朋友，也不敢受朋友跪拜，若是奴隶之辈，萧某受得他的跪拜，也就不肯饶他性命。”红袍人更是喜欢，站起身来，说道：“萧英雄，你口口声声当我是朋友，在下高攀，与你结义为兄弟如何？”
萧峰艺成以后，便即入了丐帮。帮中辈份分得甚严，自帮主、副帮主以下，有传功、执法长老，四大护法长老，以及各舵香主、八袋弟子、七袋弟子等等，是以他只有积功递升，却没和人拜把子结兄弟，只有在无锡与段誉一场赌酒，相互倾慕，这才结为金兰之交，这时听那红袍人提起此事，想起自己当年在中原交遍天下英豪，今日落得蛮邦，也可说是落魄之极，居然有人提起此事，不禁感慨，便道：“甚好，甚好，在下萧峰，今年三十三岁，尊兄贵庚？”那人笑道：“在下耶律基，却比恩公大了一十一岁。”萧峰道：“兄长如何还称小弟为恩公？你是大哥，受我一拜。”说著便拜了下去。耶律基急忙还礼。两人当下将三枝长箭插在地下，点燃箭尾羽毛，作为香烛，向天拜了八拜，结为兄弟。耶律基心下大喜，说道：“兄弟，你姓萧，倒似是我契丹人一般。”萧峰道：“不瞒兄长说，小弟原是契丹人。”说著解开衣衫，露出胸口刺著的那个青色狼头。耶律基一见大喜，道：“果然不错，你是我契丹的后族族人。兄弟，女真之地甚是寒苦，不如随我同赴上京，共享富贵。”萧峰笑道：“多谢哥哥的好意，小弟素来贫贱，富贵生活是过不来的。小弟在女真人那里居住，打猎吃酒，倒也逍遥快活。日后若是思念哥哥，自当来辽国寻访。”他和阿紫分别已久，记挂她的伤势，道：“哥哥，你早些回去吧，以免家人和部属牵挂。”耶律基点头道：“甚好，今日仓卒之际不及多谈，咱们既是结成了兄弟，以后要多多亲近才是。”当即上马，向西驰去。萧峰掉转马头回来，只见阿骨打率领了十余名部属，前来迎接。原来阿骨打见萧峰久去不归，深恐中了那红袍人的诡计，放心不下，前来接应。萧峰说起已释放他回辽。阿骨打也是个大有见识的英雄，对萧峰的宽洪大度，甚为赞叹。

  这段文字中说明萧峰进了丐帮也是积功而升，从没袋弟子做到帮主的，但萧峰很明显没有跟辽国作战过，所以他立下的功绩都是在武林里得到的，换句话说就是帮丐帮杀人清障，汪剑通是面子，他可能当过里子。直到武功大成之后，汪剑通发现他的武功无人能及，他才登上正派武林的舞台。他十多年中升到帮主，以火箭般的速度一年多升一袋，就像经常转学的学生一样，很难认识身份差不多的朋友，所以他对平等友情的需求极高。所以听到陌生人提出结拜要求时很难拒绝。在前文中有这种字句：

  萧峰道：“嗯，丐帮中和马大元兄弟最交好的，一个是王舵主，一个是全冠清，一个是陈长老，还有，执法长老白世镜跟他交谊也很深。”阿朱嗯了一声，侧头想象这几人的形貌神态。萧峰又道：“马兄弟为人沉静拘谨，不像我这样好酒贪杯、大吵大闹。因此平时他和我甚少在一起喝酒谈笑。全冠清、白世镜这些人和他性子相近，常在一起钻研武功。”

  字里行间可以看出他在交朋友这方面很羡慕马大元，对他的朋友交情深浅如数家珍，在丐帮里可能只有一个吴长风算是他的朋友，但稍受蛊惑便做出了背叛行为。阿骨打虽然仗义，但只算个迷弟，还够不上结拜的条件。虽然阿骨打这边死了人，但他的命毕竟算是萧峰救的，也不能对萧峰的放人行为说三道四，旧版中赞叹他的宽宏大度，三联版加了句轻财仗义。

  一日，萧峰和阿骨打闲谈，说起阿紫所以受伤，乃系误中自己掌力所致，虽用人参支持性命，但日久不愈，总是烦恼。阿骨打沉思半晌，道：“萧大哥，原来令妹之病乃是外伤，咱们女真人医治跌打伤损，向来用虎筋虎骨和熊胆三味药物，颇有效验，你何不一试？”萧峰大喜，道：“别的没有，这虎筋、虎骨，这里再多不过。至于熊胆么，我出力去杀熊便是。”当下问明用法，将虎筋虎骨熬成了膏，喂阿紫服下。次日一早，萧峰独自一人，往深山大泽中去猎熊。

  居然这种时候才聊起这种事儿，该说他是心大呢还是心大呢？完颜阿骨打提一句熊胆可不要紧，亚洲黑熊野生种群遭到了重大打击。萧峰杀熊非常浪费，不剥皮不切掌，拿出熊胆就跑，如果这样的话若办个活熊取胆的厂子还能少伤天和。如今东北虎的领地可达上千平方公里，萧峰看样子没少杀虎，间接的避免了东北虎领地交错自相残杀。

  这虎骨、熊胆与老山远年人参，都是珍贵之极的治伤药物，尤其是新鲜熊胆，更是难觅。那薛神医虽说医道如神，但终究是非药物不可，要像萧峰那样，隔不了几天便去弄一两副熊胆来给阿紫服下，薛神医却也是决计难以办到。
也是阿紫命不该绝，那长白山边正是多产人参、虎骨、熊胆之地，而萧峰又有这等身手，源源的给她寻来。如此过了两月有余，阿紫已吃了二十余副熊胆，伤势竟是大愈，胸口被打断的肋骨已一一接上，偶尔也可连续说上七八句话。萧峰心下大慰，看来阿紫的性命已经挽回，只须在长白山下再住得几年，痊愈也是有望。
这日下午，萧峰正在帐前熬虎筋虎骨膏药，见一名女真人忽忽过来，说道：“萧大哥，有十几个契丹人给你送礼物来啦。”萧峰“哦”的一声，心知是义兄耶律基遣来，只听得马蹄声响，一列马队缓缓过来，马背上都驮满了物品。

    此时作者亲自给这个偏方开了挂，阿紫内服熊胆、外敷虎骨膏，居然并不上火而痊愈有望。三联版删去了中间命不该绝一段，毕竟熊胆不是万灵丹，人参也很重要。被打断的肋骨现在才接上很没道理，必须尽早接好才可以顺畅呼吸不会刺伤肺部。
  耶律洪基送来了十倍的赎金，主要也是醉翁之意不在酒：“ 黄金五千两、白银五万两、锦缎一千匹、上等麦子一千石、肥牛一千头、肥羊五千头、骏马三干匹，其他服饰器用，应有尽有，比之颇拉淑当日所要的赎金，更要多了十倍。”萧峰收了这些礼物，如果他吝啬，就在女真部落待不下去了，如果他豪爽给大家分润，这些东西大家一分，短时间内不用打猎也可以衣食无忧，可以给女真人养成好一定程度上吃懒做的习惯，削弱他们的战斗力。但这三千匹马，却大大增强了女真人的战斗力。
  三联版一开始队长就自我介绍名叫室里，旧版只称队长，萧峰也没让他们空手而归，左右是义贼康牧义贼够：

  当晚萧峰请女真族人杀羊宰牛，款待远客，次日从礼物中取出金银锦缎，赏了送礼的一行人众。待契丹人告别后，他将金银锦缎、牛羊马匹，尽数转送了阿骨打，请他分给族人。女真人聚族而居，各家并无私产，一人所得，便是同族公有，是以萧峰如此慷慨，各人倒也不以为奇，但平白无端的得了这许多财物，自是皆大欢喜，全族大宴数日，人人都感激萧峰。

  这个一人所得便是同族共有的话，其实也就是说说算了，这种事不可能做到绝对的平等，女真人一样是多劳多得，比如阿骨打的帐篷就比别人的大。其实此时比较倒霉的要数徐卓诚，部落里面大家富起来了，那么他收购人参的价钱和难度就增加了。不过他倒可以下次多带箭头菜刀这类容易通关的铁器，从这边换金银回去，又是一条财路。
  夏天过去留下许多小秘密，秋天的阿紫终于神智清醒了，这位姑娘一旦正常就要作妖，在磨磨唧唧的萧峰主导了一段和缓的情节后，阿紫变成了剧情推进器，求着萧峰玩儿户外：

  夏去秋来，阿紫的病又好了几分。她神智一清，每日躺在营帐中养伤便觉厌烦，常要萧峰骑了马带她出外游玩散心。萧峰对她千依百顺，此后数月之中，除了大风大雪，两人总是在外漫游。后来近处玩得厌了，索性带了帐蓬。在外宿营，数日不归。萧峰乘机猎虎杀熊、挖掘人参，医治阿紫之伤。只因阿紫偷射了一枚毒针，长白山边的黑熊猛虎可就倒足了霉，不知道有多少熊虎丧生在萧峰的掌底。  萧峰为了便于挖参，每次都是向东向北，这一日阿紫说东边北边的风景都看过了，要往西走走。萧峰道：“西边是一片大草原，没什么山水可看的。”阿紫道：“大草原也很好啊，像大海一般，我就是没见过真正的大海。咱们的星宿海虽说是海，终究有边有岸。”萧峰听她提到“星宿海”三字，心中一凛，这一年来和女真人共居，竟是将武林中的种种情事都淡忘了，阿紫不能自由行动，要做坏事也无从做起，只是顾著给她治伤救命，竟没想到她伤愈之后，恶性又再发作，却便如何？

  逛着逛着，阿紫提起了星宿海，萧峰陡然间担心阿紫再度恶性发作，殊不知那是她的本性。用D&D九宫格来表述的话就是：虚竹守序善良、段誉中立善良、阿朱混乱善良、萧峰守序中立、枯荣绝对中立、段正淳混乱中立、童姥守序邪恶、慕容复中立邪恶、阿紫混乱邪恶。此时的萧峰记起了仇，但看着小阿紫现在的病容，实在恨不起来，于是许愿带她去高丽边境的海上去看看，当时的辽国和高丽总体来说还算是和平的。阿紫心头萦绕已久的话，也在此时说了大半：

  阿紫拍手笑道：“好啊，好啊，其实不用等我病好，咱们就可去了。”萧峰“咦”的一声，又惊又喜，道：“阿紫，你双手能自由活动了。”阿紫笑道：“四五天前，我的两只手便能动了，今天更加灵活啦。”萧峰喜道：“好极了，你这顽皮姑娘，怎么一直瞒著我？”阿紫眼中闪过一丝狡猾的神色，微笑道：“我宁可永远动弹不得，你天天陪著我。等我伤好了，你又要赶我走了。”萧峰听她说得真诚，怜惜之情油然而生，道：“我是个粗鲁汉子，这次一不小心，便将你打成这生模样，你天天陪著我，又有什么好？”阿紫不答，过了好一会，低声道：“姊夫，你那一天为什么这么大力的出掌打我？”萧峰不愿重提旧事，摇头道：“这件事早就过去了，再提干吗，阿紫，我将你伤成这般，好生过意不去，你恨不恨我？”阿紫道：“我自然不恨，姊夫，你想：我为什么恨你？我本来是要你陪著我，现下你不是陪著我了么？我开心得很呢。”萧峰听她这么说，虽觉这小姑娘的念头很是古怪，但近来她为人确实很好，想是自己尽心服侍，替她杀虎猎熊，将她的戾气已化去了不少，当下预备了马匹、帐幕等等器具，和阿紫向西行去。行出数里后，阿紫忽道：“姊夫，你猜到了没有？”萧峰道：“猜到了什么？”阿紫道：“那天我忽然用毒针伤你，你知道是什么缘故？”萧峰摇了摇头，道：“你的心思神出鬼没，我怎么能料到？”阿紫叹了口气，道：“你既猜不到，那就不用猜了。姊夫，你看这许多大雁，为什么排成了队向南飞去？”萧峰一抬头，只见天边两队大雁，排成“人”字形，正向南疾飞，便道：“天快冷了，大雁怕冷，到南方去避寒。”阿紫道：“到了春天，它们为什么又飞回来？每年一来一去，岂不辛苦得很？它们要是怕冷，索性留在南方，便不用回来了。”
萧峰自来潜心武学，对这些禽兽虫蚁的习性，从不加以思考，给阿紫这么一问，倒是答不出来，便摇头笑道：“我也不知道它们为什么不怕辛苦，想来这些雁儿生于北方，留恋故乡之故。”阿紫点头道：“一定是这样了，你瞧这头雁儿，身子不大，却也向南飞去。将来他的爹爹、妈妈、姊姊、姊夫都回到北方，它自然也要跟著回来。”萧峰听她说到“姊姊、姊夫”四字，心念一劲，侧头向她瞧去，但见她抬头呆望著天边雁群，显然适才这句话是无心而发，心道：“她随口一句话，便将我和她的亲生爹娘连在一起，可见在她心中，已是将我当作了最亲的亲人。我可不能再随便离开了她，待她病好之后，最好是将她送到大理，交在她父母手中，我肩上的担子方算是交卸了。”

  对阿紫来说，健康的萧峰陪瘫痪的她是最优解，因为萧峰身体比较大，要是他四肢瘫痪恐怕阿紫会有练成小级别的女子举重冠军的潜力，以她的个性，不是没有可能把萧峰的四肢处理一下，好不耷拉地。但萧峰也不好解释我不打你就得中毒，只好调动内心的一些情绪说服自己，比如“近来她为人确实很好”等，来忽略自己初次见面便看清的她的本性。隐隐之中，萧峰想好了想要把阿紫甩锅给她父母的计划。旧版中没有准备车辆就把阿紫放入车中，三联版加入了准备车辆，萧峰自聚贤庄之役后，赶车那是驾轻就熟的事情。
  阿紫想要去草原中心转转，其实就是东西南北都望不见边即可，不是要深入中亚。在草原中赶车，是非常困难的事情，但既然是萧峰赶车，倒也不用担心，他扛着车走都行。进入草原深处时，二人看到了大片的营帐，阿紫少年心性，身边有个大高手，没事儿尚且要找事儿，何况有这么大的热闹，一定要凑过去瞧瞧。结果发现是契丹骑兵在围猎，于是二人就当娱乐节目一样旁观起来。

-----------------------------