很遗憾,可以负责人地告诉你,至少从目前AI的表现看,它不具有这种能力。
火遍一时的AI,其思维的智能性确实令人赞叹。但它的智能,仅只是将海量的已有语库去粗取精,有选择地推送给访问者。而且时常出错。比如,我问它英语有什么副词表示“游走”的意思,它推选了几个,差不多沾点边,但其中有roaming这个词,我就觉得奇怪。但是我想,我的英语知识肯定不如它,正好这个词我需要,就采信。又问放句子的前面好还是后面好?它倒讲得专业:都可以,不过放前面具有强调的作用。好,我就写下:
Roaming explore the thinking space.
Explore the thinking space roaming.
问它可以这样造句吗?它说可以。我很疑惑。又问正确吗?回答正确。如果roaming有副词属性,这样用当然没有问题。但我总觉得不对,反复查考,及至剑桥英语词典英文官网,都没有副词用法一说,于是判定它回答错误。隔日再问,它才说错了。但是,这是一个语言常识,属于基本概念,不应该犯的错误,它却低级了。
我修正为:
Roam and explore the thinking space.
再一次,问它日本的俳句是什么?这是Bing AI自带的案例,我只是点击。它用日语讲解了一番。我说翻译为中文。一溜烟,它打出一排英语。我继续叫它翻译为中文,结果它又重新排出一段日语。反复几次都这样重复。最后才改为中文。
其他错误也时时出现。
至于创作,我试过,无论给它何种描述或提示,它都只能公式化地到处摘抄一些概念化的程式,无法产生人类大脑那种创意。
也就是说,目前AI只是一个反应敏捷,知识储备丰富,检索麻利,但只会复制粘贴照本宣科,读死书,没有现成答案就卡壳的学生,不具备你想要的那种创造性智慧。